-
1 документации
Transport: documentation wheels -
2 персонал разработчиков документации
4.12 персонал разработчиков документации (documentation development staff): Весь персонал, привлекаемый на любом этапе планирования, написания, редактирования и выпуска документации.
Примечание - Данный термин охватывает коллектив авторов, оформителей, иллюстраторов и администрации проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персонал разработчиков документации
-
3 система диалоговой документации или справочная система
4.32 система диалоговой документации или справочная система (on-line documentation system or help system): Часть программы (иногда отдельная программа), запрашиваемая пользователем и позволяющая ему просматривать части диалоговой документации или справочного текста (см. также 4.25 и 4.31).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система диалоговой документации или справочная система
-
4 выпуск документации
1. document publishing2. documentation releaseРусско-английский большой базовый словарь > выпуск документации
-
5 устройство для чтения рабочей документации
Русско-английский большой базовый словарь > устройство для чтения рабочей документации
-
6 древовидная схема хранения документации
древовидная схема хранения документации
древовидная схема представления документации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > древовидная схема хранения документации
-
7 элемент документации
4.26 элемент документации (item of documentation): Целевая информация, предназначенная для конкретной аудитории, размещенная на конкретном носителе (например, в книге, на диске, в краткой справочной карте) в заданном формате.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент документации
-
8 выпуск технической документации
Русско-английский большой базовый словарь > выпуск технической документации
-
9 комплект документации
Русско-английский большой базовый словарь > комплект документации
-
10 комплектность документации
Русско-английский большой базовый словарь > комплектность документации
-
11 ошибка в документации
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка в документации
-
12 описание документации
Русско-английский словарь по информационным технологиям > описание документации
-
13 схема документации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > схема документации
-
14 проверка ведения документации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проверка ведения документации
-
15 экспертиза технической документации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспертиза технической документации
-
16 качество документации
качество документации
Характеристика программной документации, определяемая полнотой и точностью описания программного изделия, наглядностью и удобочитаемостью материала, что позволяет быстро осваивать и эффективно использовать это изделие.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество документации
-
17 представление тендерной документации
представление тендерной документации
Если Оргкомитет «Сочи-2014» проводит тендер по выбору потенциального участника Совместной маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014», вся документация, связанная с проведением такого тендера, должна быть представлена МОК посредством Олимпийского маркетингового Экстранет-портала (либо иным способом, по требованию МОК) на утверждение до официального оформления такой документации. Только документация, в письменном виде утвержденная МОК, может использоваться в любом тендерном процессе.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
submission of tender documents
If a tender process will be used by Sochi 2014 to identify a potential Sochi 2014 joint marketing program participant, all documents to be issued in connection with any such tender must be submitted via the Olympic Marketing Extranet (or in such other manner as required by the IOC) to the IOC for approval prior to any formal release of any such documents. Only tender documents approved in writing by the IOC may be used in any tender process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представление тендерной документации
-
18 комплект документации по установке и испытаниям оборудования
Sakhalin energy glossary: jab pack (to implement jab pack - выполнение работ по установке и испытаниям оборудования согласно требованиям этого комплекта документации)Универсальный русско-английский словарь > комплект документации по установке и испытаниям оборудования
-
19 комплект технической документации
Комплект технической документации -- set of technical documentsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > комплект технической документации
-
20 представление технической документации на рассмотрение
Представление технической документации на рассмотрение-- Final engineering aimed at an early submittal of documents to the AAR was begun in 1978.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представление технической документации на рассмотрение
См. также в других словарях:
Документации Федерация Международная — (МФД; Fédération Internationale de documentation, FID) международная организация, объединяющая ведущие информационные центры и библиотеки, работающие в области информатики (См. Информатика) и научно информационной деятельности. Основана в … Большая советская энциклопедия
Анализ документации в оценивании — Содержание 1 Анализ документации 2 Цель анализа документации … Википедия
ГОСТ Р 21.1101-2013: Система проектной документации для строительства. Основные требования к проектной и рабочей документации — Терминология ГОСТ Р 21.1101 2013: Система проектной документации для строительства. Основные требования к проектной и рабочей документации оригинал документа: атрибут документа: Идентифицированная (именованная) характеристика части реквизита.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Положение о порядке подготовки исходно-разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы — Терминология Положение о порядке подготовки исходно разрешительной документации для проектирования и строительства на территории города Москвы: … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс создания документации пользователя программного средства оригинал документа: 4.16 n штрих (en dash): Штрих, имеющий такую же ширину, как и строчная буква «n». Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Центр документации наследия — Тип Подразделение научно исследовательского института Основатели Владимир Плужников Расположение Москва Ключевые фигуры … Википедия
Общероссийский классификатор управленческой документации — (сокращ. ОКУД), ОК 011 93 Общероссийский классификатор управленческой документации (ОКУД) является составной частью Единой системы классификации и кодирования технико экономической и социальной информации и охватывает унифицированные системы… … Википедия
Система проектной документации для строительства — (СПДС) комплекс нормативных организационно методических документов, устанавливающих общетехнические требования, необходимые для разработки, учёта, хранения и применения проектной документации для строительства объектов различного назначения … Википедия
Единая система конструкторской документации — (ЕСКД)[1] комплекс государственных стандартов, устанавливающих взаимосвязанные правила, требования и нормы по разработке, оформлению и обращению конструкторской документации[2], разрабатываемой и применяемой на всех стадиях жизненного цикла … Википедия
Страховой фонд документации на объекты повышенного риска — находящаяся в государственной собственности совокупность упорядоченных и надежно хранимых массивов конструкторской, технологической, проектной, нормативной, научной, историко культурной и другой документации, зафиксированной на микрофильмах и… … Словарь черезвычайных ситуаций
ГОСТ Р 21.1003-2009: Система проектной документации для строительства. Учет и хранение проектной документации — Терминология ГОСТ Р 21.1003 2009: Система проектной документации для строительства. Учет и хранение проектной документации оригинал документа: единица учета архивных документов: Единица измерения количества зарегистрированных документов в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации